Съдбата на износените хрътки, използвани в състезанията, е незавидна. В най-добрия случай те са изоставени или върнати в приюти, но често са безмилостно заспивани. Хората с добра воля, работещи в организации, които помагат на пенсионирани спринтьори или помощници на лов, се опитват да им намерят добри домове. Преди няколко години Синди Schoenaerts от провинция Лимбург в Белгия реши да осинови куче чрез една от тези организации.
Доброволците бяха много щастливи, че един от обвиненията им, хрътката Нина, намери някой, който да я обича и да се грижи за нея за добро и за лошо. Галго е испански хрътка, рядка и малко известна порода кучета, които са известни с това, че са много привързани и най-изящните от всички хрътки. Нина се е приспособила перфектно към домашните условия, които Синди е създала за нея. Тя също се оказа перфектната бавачка за котки. Първият котешки приятел беше и е приет от Синди котката Джоуи, с която Нина обича да споделя постелята си и за когото с удоволствие се грижи.
Преди няколко дни Синди намери изоставено коте край пътя. Ветеринарният лекар прецени, че домашният любимец е само на три седмици. Той също предупреди Синди, че отглеждането на такова малко дете би било доста трудно и отнема много време, защото не само трябва да го храниш често, но и да масажираш корема му, което прави майката на котка в природата. Тези думи не обезкуражиха Синди, която отведе котето у дома. Реши веднага да го покаже на женската си Нина и я сложи под кучето нос, за да мирише. Чарчика нежно, но твърдо взе бебето от собственика и нежно го отнесе до леглото, където тя легна до него и веднага започна масаж. Филмът показва колко внимателно хрътката се е погрижила за котешкото растение. Изглежда, че за котето ще се грижи възможно най-любовно - Нина и Синди ще се погрижат за него. PL