Той имаше доста приятен външен вид, гъста жълта коса и заострени уши. Той седеше на тесния тротоар пред дървената врата, но като че ли не чакаше никого. От двете страни две пълни кубински жени гледаха като верни стражи.
Изведнъж разбрах защо тази гледка ме удари като интригуваща: пазачите на входовете на важни места, недостъпни за обикновените смъртни - като замъци или кралски дворци - обикновено бяха лъвове или кучета, докато тук, на кубинска улица, имаше две жени пазители. Какво тогава правеше това хубаво джинджифилово куче?
Приближих се. Тайнствената висока врата със сигурност не водеше към двореца. Те бяха изтъркани и износени, а сноп от дебели кабели стърчаха от ъгъла. Зад тях вероятно беше типичен кубински апартамент, с високи и тесни стаи, разположени една след друга, от скромна всекидневна до спалня и кухня. Така че тайната не можеше да бъде скрита зад вратата, а от нея.
"Какво хубаво куче", казах, пристъпи по-близо. - И известен - добави една от кубинските жени. - Той е пряк потомък на кучето на приятеля на нашия командир. Намръщих се, докато се опитвах да разгадая тази доста сложна информация. El Comandante, или Комендант, е често използван термин в Куба за президента Фидел Кастро. Кой обаче беше негов приятел и защо кучето на един приятел ще се прочуе? Кубинските жени общуваха с очите си, като по този начин предаваха информация от рода на: „Ах, тези европейци, трябва да им се обясни всичко!“. И тогава един от тях търпеливо обясни:
- Ел Че даде на годеницата си кучешка. Беше много отдавна и този Уил Завръщане е негов внук. - Той е внучка на кучето на Ърнест Че Гевара? Повторих и изведнъж главата ми се озари. Всъщност Ернесто Че Гевара веднъж даде на годеницата си кученце, което той я докара на мотоциклет. Името на кучето беше, че ще се върна и трябваше да символизира искреността на чувствата на Ърнест, защото макар да обичаше годеницата си, именно той тръгна на пътешествие из Америка. Освен… Погледнах отново жълтото куче и жените, които го охраняваха. "Но той живееше в Аржентина тогава", казах.
- Това е той - упорито повториха кубинските жени. - Внучката на кучето на приятеля на нашия комендант. Благодарих за разговора и продължих. Всъщност беше доста вероятно. Куба е толкова красиво място, че може би - като Ернесто Че Гевара - потомък на кучето си също искаше да остане там завинаги.